Игровые форумы AGFC
Крупнейшее российское
игровое сообщество.

Десятки тысяч участников,
миллионы полезных
тем и сообщений.
Travel, Inc.
Портал, посвященный
адвенчурам и RPG.

Специализированные
новости и рецензии,
аналитические статьи.
Grand Theft AG
Самый крупный сайт
в России о серии GTA
и ее «детях» -
Mafia, Driv3r и т.п.

Новости, прохождения,
моды, полезные файлы.
Геройский уголок
Лидер среди сайтов
по играм сериала
Heroes of Might & Magic.

Внутри - карты, советы,
турниры и свежие
новости о Heroes 5.
ГотикAG
Проект, посвященный
известному немецкому
RPG-сериалу Gothic.

Новости, моды, советы,
прохождения и еще
несколько тонн
полезной информации.
Wasteland Chronicles
Портал для любителей
постапокалиптических RPG.

В меню: все части
Fallout, Metalheart, The Fall,
Wasteland, Койоты и Ex Machina.
Magic Team
Ресурс, посвященный
вскрытию игровых
ресурсов и форматов.

Помимо советов
и описаний, содержит
программы от Magic Team,
позволяющие вытащить
данные из сотен игр.
Absolute Top + Мuзейm
Сайт ежегодного
голосования AG, где
читатели и редакция
определяют лучшие игры.

Архив старых голосований
работает круглосуточно
и без выходных.
Вольный Стрелок
Портал, посвященный
стратегическим играм
всех мастей и калибров.

Новости, рецензии,
скриншоты, файлы.
Проект временно заморожен.
Skive: Тенденции
компьютерного игростроения
Небанальные измышления
нашего коллеги Скайва
о том, что ждет
игровую индустрию.

Архив выпусков охватывает
без малого четыре года.
Проект временно заморожен.
Проект AG.ru Другие наши сайты »»

Loading
Опрос
Кого вы поддержали в Скайриме?

Братьев Бури
Империю

Архив опросов.

Daggerfall / Книги

~ Слеза Мары ~

Zhen

Хорошо, дети, если вы сядете в круг, и будете вести себя тихо, я расскажу вам историю о Слезе Мары (Mara's Tear) и Печали Шандара (Shandar's Sorrow)...

Давным-давно, задолго до того, как родилась ваша бабушка или я, очень давно, в деревне далеко отсюда росли двое ребятишек. Они вместе играли и бегали по лесам, изучая свой маленький мир и смотря на окружающее не только своими глазами, но и через глаза другого. Они очень разнились происхождением, поскольку Шандар (Shandar) был сыном Малдора (Maldor), захваченного на войне пленного, служившего рабом у барона деревни. Их деревня, как и соседская, нуждалась в землях, лежащих между ними, чтобы добывать на них пищу, и раз за разом сражались они друг с другом и в этих сражениях погибли многие жители обоих деревень. Малдор был ранен в одном из боев и оставлен товарищами, посчитавшими его мертвым. Его захватили жители другой деревни и заставили работать на полях в качестве наказания. Шандару не позволялось играть с Марой, но так как она была очень маленькой, и другим детям было не интересно с ней, она играла с Шандаром вопреки запретам ее отца. Так они узнали, что разница между ними не столь велика, как могло бы показаться сначала. Они не могли понять, почему их родители ненавидели друг друга так.

Итак, Шандар и Мара играли вместе многие годы, и, повзрослев, научились любить друг друга всем сердцем. Они знали, что родители не должны узнать об их чувствах, война все еще продолжалась и препятствием свадьбе служило их происхождение из различных деревень. Они много думали об этом, и наконец, решили, что должны бежать из деревни. Попытаться начать новую жизнь в каком-нибудь другом поселении, подальше от мест, где стали взрослыми.

Однажды ночью, планируя свой побег, они были обнаружены городской стражей. Шандар пытался бороться, но его связали и утащили прочь, в тюрьму. Мару же отвели к отцу, и в гневе он запретил ей покидать дом. Сам он пошел к другому фермеру, и просил о браке их сына и его дочери, рассчитывая, что она больше никогда не увидит Шандара. Свадьба была запланирована на следующую неделю.

Тем временем, Шандар должен был быть убит за свою связь с Марой. Его избили и бросили в камеру, что бы повесить на следующий день. Когда Мара узнала об этом, то открыв окно рыдая убежала в лес, зная что не сможет жить без него. Она бежала и бежала, и вскоре потеряла всякое представление о том, где находится. Было очень темно, поскольку на небе еще не было лун, оберегающих маленьких мальчиков и девочек. Вскоре она обнаружила себя в совершенно незнакомой части лесов, и измученная уселась на обломок скалы.

Но, этот обломок скалы оказался секретным входом в пещеру, где жил очень подлый орк. Возвращаясь с охоты, он обнаружил съежившуюся от холода Мару, спящую на его скале, и подумал: "Хммм, вкусная маленькая девочка. Я сохраню ее для завтрака!" Он схватил ее и утащил в пещеру, закрыв за собой скалой, что Мара не смогла убежать. Она была уверена в своей смерти и пыталась бежать, но злобный орк только смеялся над нею, до тех пор, пока она, наконец, не отказалась от своих попыток. Когда деревенские жители все-таки обнаружили, что Мара сбежала, они очень обеспокоились. Никто не знал хорошо леса, и все боялись злобного орка, жившего там. Только Шандар не испугался, и раз за разом просил барона освободить его, чтобы он мог отправиться на поиски Мары. В конце концов, барон разрешил ему идти, поскольку не было никого другого, достаточно смелого, чтобы отправиться на поиски Мары. Итак, Шандар был освобожден, и устремился в леса, чтобы спасти Мару.

Юноша искал и искал, но не мог найти и следа бедной Мары. Наконец, он присел на обломок скалы, чтобы немного отдохнуть, и как только он сел, ему на глаза попался кусочек ткани под скалой. Это была часть плаща Мары! Он понял, что девушка должна быть где-то под скалой, и что орк захватил ее. Он толкал камень до тех пор пока, наконец, не смог откатить ее в сторону. Шандар спустился вниз в пещеру орка, но было слишком темно, и он не смог увидеть хоть что-нибудь. Злобный орк, услышав что кто-то отодвигает скалу закрывающую вход, спрятался в темноте, чтобы увидеть кто же идет к нему в дом. Когда он увидел, что это всего лишь простой маленький мальчик-человек, он ухмыльнулся и подумал: "А теперь у меня есть и ланч!!!"

Когда Шандар приходил мимо, орк схватил его и начал душить, выдавливая жизнь. В это время, в деревне, люди поняли, что были глупцами, позволив юноше идти в леса в одиночку. Они собрали все оружие, какое смогли, и отправились искать уже двоих потерявшихся детей. Когда они наконец, проходили совсем рядом с пещерой орка, они увидели странное и удивительное зрелище: мертвый орк около входа, и Мара, удерживающая голову бедного Шандара на своих коленях. Шандар убил орка, но перед сам получил смертельную рану.

Слезы Мары текли по ее лицу и падали на лицо Шандара, отражая свет факелов жителей деревни. Шандар исполнялся печалью при мысли, что он спас Мару, только для того, чтобы потерять ее, умерев от раны, полученной в борьбе со злобным орком. Он крикнул, взывая к тезке Мары, богине любви, моля о помощи.

Богиня Мара увидела их истинную любовь и плакала над их несчастьем. Не имея власти над смертью, она не могла ничего сделать, чтобы спасти Шандара, но так же она знала, что не может позволить умереть их любви. Она спустилась с неба и подняла Мару и Шандара в своих руках, что бы поселить их высоко в небе. Теперь они всегда могли быть вместе, и в темноте ночи освещать дорогу другим, защищая их от зла. Жители деревни изумлялись при этом видении, и поклялись почитать любовь Шандара и Мары узнавая больше о самих себе и своих соседях, таким образом, война, длящаяся столько, сколько помнят себя самые старые жители, окончилась. Жертва Шандара ради той, которую любил, показала им, что он был достоин их уважения, и, что жители противоборствующей деревни были такими же гордыми и достойными людьми, как и они сами.

Вот почему, дети, каждую ночь мы можем увидеть Слезу Мары и Печаль Шандара живущих вместе высоко в небе, и освещающих путь для всех маленьких мальчиков и девочек, таких как вы.

перевод © Стас Пономарев

Daggerfall
Книги:
 Алфавитный список
 По категориям
Новости
Архив новостей
Форум
Форум по модам
Обновления
TES5: Dragonborn - Прохождение
TES Online: Вопросы разработчикам
TES Online: Йорунн
TES Online: Айренн
TES Online: Ковенант Даггерфолла
TES Online: Эбенгардский Пакт
TES Online: Доминион Альдмери
TES Online: Война альянсов
TES Online: Дреуги

Наверх страницы. Копия для печати.

© 1996—2013 Kanobu Network, OOO «Рамблер-Игры».
Также см. дополнительную правовую информацию/legal information об используемых материалах и торговых марках.
Ведущий сайта - Михаил Требин. Идея сайта - Сергей Горелов. Создатель сайта - Алексей Тихомиров.

Случайно выбранный контент из базы AG.ru | 34 727 игр



    Rambler's Top100