Данный материал принадлежит сайту "Летописи Тамриэля" (TES.AG.RU) - Копия для печати

TES 4: Shivering Isles / Книги
HTTP_HOST=tes.ag.ru HTTP_X_REAL_IP=18.206.175.155 HTTP_X_FORWARDED_FOR=18.206.175.155 HTTP_CONNECTION=close HTTP_USER_AGENT=CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/) HTTP_ACCEPT=text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8 HTTP_ACCEPT_ENCODING=gzip PATH=/sbin:/usr/sbin:/bin:/usr/bin SERVER_SIGNATURE= SERVER_SOFTWARE=Apache SERVER_NAME=tes.ag.ru SERVER_ADDR=10.40.0.223 SERVER_PORT=80 REMOTE_ADDR=10.40.0.15 DOCUMENT_ROOT=/sites/tes.ag.ru/htdocs SERVER_ADMIN=webmaster@ag.ru SCRIPT_FILENAME=/sites/tes.ag.ru/htdocs/si/books/SEDeathDecree01_eng.shtml REMOTE_PORT=40959 GATEWAY_INTERFACE=CGI/1.1 SERVER_PROTOCOL=HTTP/1.0 REQUEST_METHOD=GET QUERY_STRING=printcopy REQUEST_URI=/si/books/SEDeathDecree01_eng.shtml?printcopy SCRIPT_NAME=/si/books/SEDeathDecree01_eng.shtml DATE_LOCAL=Wednesday, 20-Feb-2019 16:57:31 MSK DATE_GMT=Wednesday, 20-Feb-2019 13:57:31 GMT LAST_MODIFIED=Tuesday, 08-Jan-2008 19:09:02 MSK DOCUMENT_URI=/si/books/SEDeathDecree01_eng.shtml USER_NAME=<unknown> DOCUMENT_NAME=SEDeathDecree01_eng.shtml QUERY_STRING_UNESCAPED=printcopy section_title=TES 4: Shivering Isles sub_title=Книги page_title=Death Decree sub_file=si_sub_book printcopy=yes
~ Death Decree ~

Перевод

Sheogorath, Prince of Madness, Lord of the Never-There, Sovereign of the Shivering Isles, does, on this day, hence-forth make this decree:
Robert Wisnewski
Citizen of the Shivering Isles, Resident of Bliss, and Honored Madman
has broken the laws and covenants of the Shivering Isles and offended the austere personage of Our Lord, through the following actions:
Attempting the Growth of a Beard, an Action Deemed Unseemly in the Eyes of Our Lord
It is further decreed that the actions of this citizen merit the strictest of punishments to be meted out at the earliest possible hour, in a manner to be chosen according to the Whims and Fancies of Our Lord Sheogorath


© 1998—2013 Kanobu Network, OOO «Рамблер-Игры».
Также см. дополнительную правовую информацию/legal information об используемых материалах и торговых марках.
Ведущий сайта - Михаил Требин. Идея сайта - Сергей Горелов. Создатель сайта - Алексей Тихомиров.