Игровые форумы AGFC
Крупнейшее российское
игровое сообщество.

Десятки тысяч участников,
миллионы полезных
тем и сообщений.
Travel, Inc.
Портал, посвященный
адвенчурам и RPG.

Специализированные
новости и рецензии,
аналитические статьи.
Grand Theft AG
Самый крупный сайт
в России о серии GTA
и ее «детях» -
Mafia, Driv3r и т.п.

Новости, прохождения,
моды, полезные файлы.
Геройский уголок
Лидер среди сайтов
по играм сериала
Heroes of Might & Magic.

Внутри - карты, советы,
турниры и свежие
новости о Heroes 5.
ГотикAG
Проект, посвященный
известному немецкому
RPG-сериалу Gothic.

Новости, моды, советы,
прохождения и еще
несколько тонн
полезной информации.
Wasteland Chronicles
Портал для любителей
постапокалиптических RPG.

В меню: все части
Fallout, Metalheart, The Fall,
Wasteland, Койоты и Ex Machina.
Magic Team
Ресурс, посвященный
вскрытию игровых
ресурсов и форматов.

Помимо советов
и описаний, содержит
программы от Magic Team,
позволяющие вытащить
данные из сотен игр.
Absolute Top + Мuзейm
Сайт ежегодного
голосования AG, где
читатели и редакция
определяют лучшие игры.

Архив старых голосований
работает круглосуточно
и без выходных.
Вольный Стрелок
Портал, посвященный
стратегическим играм
всех мастей и калибров.

Новости, рецензии,
скриншоты, файлы.
Проект временно заморожен.
Skive: Тенденции
компьютерного игростроения
Небанальные измышления
нашего коллеги Скайва
о том, что ждет
игровую индустрию.

Архив выпусков охватывает
без малого четыре года.
Проект временно заморожен.
Проект AG.ru Другие наши сайты »»

Loading
Опрос
Кого вы поддержали в Скайриме?

Братьев Бури
Империю

Архив опросов.

Skyrim / Книги

~ Song of the Askelde Men ~

Перевод

Song of the Askelde Men
(Nord/Traditonal)


Translation 3E213
Atheneum Monks at Old Anthel


Fifty Nights from home I last awoke
upon a sky-flung cliff in Hjaalmarch Hold

Though my flesh had died and gone to ground
My Vision went on, from body unbound

Winking there in the vale whence I came
This dead man's eyes saw pale flame

Where men the same who took life away
Sung high their battle-glory and praise

Wafting went I, a shade or a wight
Through stoic pines, pitched ink of night

Ere I came upon the pyre-burning throng
I heard carried on wind's wing their song

"Sing high and clear, bandsmen born of sky
Let Sovngarde hear and join our cry"

"These honored dead shed blood upon the fen
Ending Orc and Elf and traitor men."

"Your spirit went unto and filled their heart
You sped them to glory, Hail Spirit Wulfharth"

Then oil from urns fed greedy flames
burning what few my legion and I slayed

Wordlessy they chanted then until dawn
Every flake of ash gathered ere they marched on

Swept along unseen, so too went I
Meekly haunting these Children of the Sky

Tireless they went, over hearth and hill
Exhaustion seemed only to spur them still

Unflagging they went, a whorl of rage
Soon finding our camp, bloated with prey

My dead heart ached for I knew men within
Doomed, never knowing how close was their end

Again the Nord chests swelled up in refrain
I screamed unheard. I wept with horror plain

"Hear us, our ancestor, Ash King, Ysmir
Honor this warband as we to glory repair"

"Those dead to whom you spoke and heard
We bear them upon us, Your valor conferred"

And so it was, to the man each was smeared
With ash of a Brother's bone, blood and beard

These ashen brutes, the Askelde Men
Set to a gruesome task, each bowstring bent

I bellowed then, a cry of desperate rage
A futile howl among those men, an empty page

Yet one elder turned and unblinking, stared
into the vapor-soul of me, his nostrils flared

He bellowed ancient words, his beard aflame
And my vision fell away, Peace at last came

Skyrim
Книги/Books:
 АБВ...
 ABC...
Новости
Архив новостей
Форум
Форум по модам
Обновления
TES5: Dragonborn - Прохождение
TES Online: Вопросы разработчикам
TES Online: Йорунн
TES Online: Айренн
TES Online: Ковенант Даггерфолла
TES Online: Эбенгардский Пакт
TES Online: Доминион Альдмери
TES Online: Война альянсов
TES Online: Дреуги

Наверх страницы. Копия для печати.

© 1996—2013 Kanobu Network, OOO «Рамблер-Игры».
Также см. дополнительную правовую информацию/legal information об используемых материалах и торговых марках.
Ведущий сайта - Михаил Требин. Идея сайта - Сергей Горелов. Создатель сайта - Алексей Тихомиров.

Случайно выбранный контент из базы AG.ru | 34 727 игр



    Rambler's Top100