Daggerfall / Книги

~ Отродья свиньи ~

Tyston Bane

Никто, ни старейший Темный эльф Горы Дагот-Ур (Mount Dagoth-Ur), ни Древний Мудрец (Ancient Sage) Уединения (Solitude), никто не может вспомнить время, когда орк не опустошал бы наш прекрасный Тамриэль. Какая бы наиглупейшая и отвратительная даэдра Обливиона не сотворила их, едва ли можно было создать другую, более постоянную угрозу благополучию цивилизованных рас Тамриэля.

Орков очень легко отличить от других гуманоидов по их размерам, обычно сорок пертанов (pertans) роста и пятнадцать тысяч ангаидов (angaids) веса, их грубому свиноподобному облику и издаваемой ими вони. Они все время воинственно настроенны, они дикие в нравственном отношении, непроходимо тупые и грязные. По всем меркам, цивилизованные расы Тамриэля должны были очистить нашу землю от их присутствия эры назад, но свирепость орков, их животная хитрость и странная преданность племени сделали их неискоренимыми, как пиявок в стоячем водоеме.

Рассказы об оркской жестокости появились еще до первых документальных записей. Когда Джастиага (Jastyaga) писала об Ордене Диагны (Order of Diagna), присоединившемуся к армиям Даггерфола и Сентинеля "чтобы удержать злобных орков в их мерзкой башне Орсиниум (Orsinium) ...и сжечь всех до единого" в 1E 950, она предполагала, что любой читатель должен знать о жестокости орков. Когда тридцать лет спустя осада была завершена, после смерти многих героев, включая Гэйдена Шинджи (Gaiden Shinji), и разрушение Орсиниума заставило оставшихся в живых орков укрыться в Ротгарианских Горах, Джастиага писала, что "люди радовались, что их древний враг был рассеян". Очевидно, орки терроризировали регион залива Илиак, по крайней мере, с ранних годов первой эры.

перевод © Ира Мурыгина