|
Skyrim
 ~ Крики и слова ~
 |
Будучи Драконорожденным, или Довакином, вы обладаете врожденной способностью поглощать души убитых вами драконов и разговаривать на их языке. Вскоре после начала выполнения главного квеста вам откроется дар Голоса - способность направлять жизненную энергию в ту'ум, или Крик.
Каждый Крик состоит из трех Слов Силы. Чем больше слов Крика вы знаете, тем он эффективнее, но и тем дольше вам приходится восстанавливать голосовые связки, прежде чем воспользоваться даром вновь. Учтите, если вы знаете несколько слов Крика, то чем дольше вы удерживаете кнопку (для компьютера клавиша Z), тем сильнее будет ваш ту'ум.
Слова Силы вы узнаете как в ходе главного квеста, так и в странствиях, находя так называемые Стены Слов. Достаточно близко подойти к Стене, как вы узнаете Слово Силы. Однако для того чтобы воспользоваться новым знанием, нужно "разблокировать" слово, вложив душу убитого дракона. Да, имеет смысл периодически навещать Арнгейра, самого разговорчивого из Седобородых, и спрашивать, не узнали ли они что-нибудь о местонахождении Стен.
Игровая механика такова: для большей части Криков имеется по три Стены, содержащих Слова, составляющие один ту'ум. Если вы не знаете ни одного слова Крика, то, подойдя к любой из трех этих Стен, вы узнаете первое Слово. Добравшись до второй Стены из этой тройки, узнаете второе Слово, до третьей - третье Слово и в совершенстве овладеете данным ту'умом.
Ниже приведен список всех доступных игроку Криков, а также локации, в которых находятся Стены Слов для данного крика.
Ориентироваться на местности в поисках той или иной локации вам поможет карта Скайрима.
| Ваш Голос - средоточие силы, на своем пути он отталкивает все и вся. | Your Voice is raw power, pushing aside anything - or anyone - who stands in your path. | |
Слово: | Фус | Fus | 15 |
Значение: | Сила | Force | |
Слово: | Ро | Ro | 20 |
Значение: | Равновесие | Balance | |
Слово: | Да | Dah | 45 |
Значение: | Толчок | Push | |
Первое слово крика вы узнаете, побывав на Ветреном пике (Bleak Falls Barrow), двум другим вас научат Седобородые в ходе выполнения главного квеста. |
| И устрашатся слабые сего ту'ума, и кинутся бежать, охваченные ужасом. | And the weak shall fear the Thu'um, and flee in terror. | |
Слово: | Фас | Faas | 40 |
Значение: | Страх | Fear | |
Слово: | Ру | Ru | 45 |
Значение: | Побег | Run | |
Слово: | Мар | Maar | 50 |
Значение: | Ужас | Terror | |
Высота Откушенный Язык (Lost Tongue Overlook), Лабиринт Шалидора (Shalidor's Maze) и Старушечья скала (Dead Crone Rock). |
| Ту'ум рвется вперед, унося вас с собой со скоростью вихря. | The Thu'um rushes forward, carrying you in its wake with the speed of a tempest. | |
Слово: | Вулд | Wuld | 20 |
Значение: | Вихрь | Whirlwind | |
Слово: | На | Nah | 25 |
Значение: | Ярость | Fury | |
Слово: | Кест | Kest | 35 |
Значение: | Шторм | Tempest | |
Первое слово крика вы узнаете от Седобородых в ходе выполнения главного квеста. Другие два слова ищите в Упокоище (Dead Men's Respite) и на холме в районе Вольскигга (Volskygge). |
| Ту'ум достигает Пустоты, изменяя вашу форму так, что ни вы не можете причинить вред кому-либо, ни кто-либо - вам. | The Thu'um reaches out to the Void, changing your form to one that cannot harm, or be harmed. | |
Слово: | Файм | Feim | 20 |
Значение: | Исчезновение | Fade | |
Слово: | Зи | Zii | 30 |
Значение: | Душа | Spirit | |
Слово: | Грон | Gron | 40 |
Значение: | Связь | Bind | |
Курган Железный (Ironbind Barrow), Оплот Потерянная Долина (Lost Valley Redoubt) и Устенгрев (Ustengrav), куда вы попадете в ходе выполнения главного квеста. |
| Ту'ум наделяет ваши руки скоростью ветра, позволяя быстрее наносить удары оружием. | The Thu'um imbues your arms with the speed of wind, allowing for faster weapon strikes. | |
Слово: | Су | Su | 30 |
Значение: | Воздух | Air | |
Слово: | Гра | Grah | 40 |
Значение: | Битва | Battle | |
Слово: | Дун | Dun | 50 |
Значение: | Грация | Grace | |
Кратер Драконий Зуб (Dragontooth Crater), Бастион Кричащий Ветер (Shriekwind Bastion) и в районе Статуи Меридии (Statue to Meridia). |
| Сам Скайрим подчиняется этому ту'уму - туман рассеивается и погода становится ясной. | Skyrim itself yields before the Thu'um, as you clear away fog and inclement weather. | |
Слово: | Лок | Lok | 5 |
Значение: | Небо | Sky | |
Слово: | Ва | Vah | 10 |
Значение: | Весна | Spring | |
Слово: | Кор | Koor | 15 |
Значение: | Лето | Summer | |
Этот крик вы узнаете в ходе выполнения главного квеста. |
| Вдохните воздух и выдохните огонь - этот ту'ум само пламя. | Inhale air, exhale flame, and behold the Thu'um as inferno. | |
Слово: | Йол | Yol | 30 |
Значение: | Огонь | Fire | |
Слово: | Тор | Toor | 50 |
Значение: | Пламя | Inferno | |
Слово: | Шуль | Shul | 100 |
Значение: | Солнце | Sun | |
"Древний каирн" (Dustman's Cairn), куда вы попадете по квесту Соратников, Разделенное ущелье (Sunderstone Gorge) и Глотка Мира (Throat of the World). |
| Ваш Голос поражает самую душу дракона, заставляя чудовище приземлиться. | Your Voice lashes out at a dragon's very soul, forcing the beast to land. | |
Слово: | Джор | Joor | 10 |
Значение: | Смертный | Mortal | |
Слово: | За | Zah | 12 |
Значение: | Ограниченный | Finite | |
Слово: | Фруль | Frul | 15 |
Значение: | Временный | Temporary | |
Этот крик вы узнаете в ходе выполнения главного квеста. |
| Одавинг! Услышь мой Голос и приди. Я призываю тебя в час нужды. | Odahviing! Hear my Voice and come forth. I summon you in my time of need. | |
Слово: | Од | Od | 5 |
Значение: | Снег | Snow | |
Слово: | А | Ah | 5 |
Значение: | Охотник | Hunter | |
Слово: | Винг | Viing | 300 |
Значение: | Крыло | Wing | |
Этот крик вы узнаете в ходе выполнения главного квеста. |
| Крик заставляет время подчиниться приказу, и все вокруг замирает. | Shout at time, and command it to obey, as the world around you stands still. | |
Слово: | Тид | Tiid | 30 |
Значение: | Время | Time | |
Слово: | Кло | Klo | 45 |
Значение: | Песок | Sand | |
Слово: | Уль | Ul | 60 |
Значение: | Вечность | Eternity | |
Лабиринтиан (Labyrinthian), куда вы попадете по квесту Гильдии магов, Ведьмино гнездо (Hag's End) и Корваньюнд (Korvanjund), куда вы попадете по квесту Имперцев/Братьев бури. |
| Доблестный герой Совнгарда слышит ваш Голос, и ни пространство, ни время не помешают ему прийти к вам на помощь. | The valiant of Sovngarde hear your Voice, and journey beyond space and time to lend aid. | |
Слово: | Хун | Hun | 180 |
Значение: | Герой | Hero | |
Слово: | Каль | Kaal | 180 |
Значение: | Защитник | Champion | |
Слово: | Зор | Zoor | 180 |
Значение: | Легенда | Legend | |
Этот крик вы узнаете после выполнения главного квеста. |
| Ваше дыхание - это зима, ваш ту'ум - это буран. | Your breath is winter, you Thu'um a blizzard. | |
Слово: | Фо | Fo | 30 |
Значение: | Мороз | Frost | |
Слово: | Кра | Krah | 50 |
Значение: | Холод | Cold | |
Слово: | Дин | Diin | 100 |
Значение: | Заморозка | Freeze | |
Алтарь Рожденного Небом (Skyborn Altar), Скелетный гребень (Bonestrewn Crest) и Фолгунтур (Folgunthur). |
| Крик о помощи, обращенный к диким созданиям, и они приходят, чтобы сражаться на вашей стороне. | A Shout for help from the beasts of the wild, who come to fight in your defense. | |
Слово: | Ран | Raan | 50 |
Значение: | Животное | Animal | |
Слово: | Мир | Mir | 60 |
Значение: | Преданность | Allegiance | |
Слово: | Та | Tah | 70 |
Значение: | Стая | Pack | |
Ангарвунд (Angarvunde), Ход Древних (Ancient's Ascent) и район Гробницы Исграмора (Ysgramor's Tomb). |
| Ваш Голос не Крик, но шепот, показывающий вам жизненные токи всех и каждого. | Your Voice is not a Shout, but a whisper, revealing the life forces of any and all. | |
Слово: | Лас | Laas | 30 |
Значение: | Жизнь | Life | |
Слово: | Йа | Yah | 40 |
Значение: | Поиск | Seek | |
Слово: | Нир | Nir | 50 |
Значение: | Охота | Hunt | |
Вершина Северный Ветер (Northwind Summit), Валтум (Valthume) и Волундруд (Volunruud). |
| Говорите, и пусть ваш Голос будет вестником злого рока, ибо слабеют жизненные силы противника и его защита. | Speak, and let your Voice herald doom, as an opponent's armor and lifeforce are weakened. | |
Слово: | Кри | Krii | 20 |
Значение: | Убийство | Kill | |
Слово: | Лун | Lun | 30 |
Значение: | Высасывание | Leech | |
Слово: | Аус | Aus | 40 |
Значение: | Страдание | Suffer | |
Осенняя сторожевая башня (Autumnwatch Tower), Забытая пещера (Forsaken Cave) и Убежище Темного Братства (Dark Brotherhood Sanctuary). |
| Крик сотрясает небеса и пробуждает разрушительную силу молний Скайрима. | A Shout to the skies, a cry to the clouds, that awakens the destructive force of Skyrim's lightning. | |
Слово: | Струн | Strun | 300 |
Значение: | Буря | Storm | |
Слово: | Ба | Bah | 480 |
Значение: | Гнев | Wrath | |
Слово: | Кво | Qo | 600 |
Значение: | Молния | Lightning | |
Форелхост - Крепость (Forelhost Stronghold), Руины Высоких Врат (High Gate Ruins) и Скулдафн - Храм (Skuldafn Temple), куда вы попадете по главному квесту. |
| Голос успокаивает диких зверей, они больше не хотят ни сражаться, ни убегать. | The Voice soothes wild beasts, who lose their desire to fight or flee. | |
Слово: | Кин | Kaan | 40 |
Значение: | Кин | Kyne | |
Слово: | Дрем | Drem | 50 |
Значение: | Мир | Peace | |
Слово: | Ов | Ov | 60 |
Значение: | Доверие | Trust | |
Рагнвальд (Ragnvald), Курган Погребальный Огонь (Shroud Hearth Barrow) и Обитель Раннвейг (Rannveig's Fast). |
| Ту'ум слышен, но источник его неизвестен, и услышавшие начинают искать его. | The Thu'um is heard, but its source unknown, fooling those into seeking it out. | |
Слово: | Зуль | Zul | 30 |
Значение: | Голос | Voice | |
Слово: | Мей | Mey | 15 |
Значение: | Глупец | Fool | |
Слово: | Гут | Gut | 5 |
Значение: | Далеко | Far | |
Все три слова вы узнаете, посетив "Двуглавый пик" (Shearpoint), в районе Башни Валтейн, в горах. |
| Ваш ту'ум превращает противника в глыбу льда. | Your Thu'um freezes an opponent solid. | |
Слово: | Из | Iiz | 60 |
Значение: | Лед | Ice | |
Слово: | Слен | Slen | 90 |
Значение: | Плоть | Flesh | |
Слово: | Нус | Nus | 120 |
Значение: | Статуя | Statue | |
Саартал (Saarthal), куда вы попадете по квесту Гильдии магов, Гора Антор (Mount Anthor) и Крипта Фростмир (Frostmere Crypt). |
| Сталь подвластна этому крику - вы вырываете оружие из рук врага. | Shout defies steel, as you rip the weapon from an opponent's grasp. | |
Слово: | Зун | Zun | 30 |
Значение: | Оружие | Weapon | |
Слово: | Халь | Haal | 35 |
Значение: | Рука | Hand | |
Слово: | Вик | Viik | 40 |
Значение: | Поражение | Defeat | |
Пик Древних (Eldersblood Peak), Снежная Завеса - Святилище (Snow Veil Sanctum), куда вы попадете по квесту Гильдии воров и Серебряное логово (Silverdrift Lair). |
-Santera
|
|